December 11, 2010

Travel to space is now possible

It is THE thing that everyone wants to do, go into space to see the Earth under another angle. It was deemed few years ago, the dream is now possible but only if you can afford to pay $200,000.

In Australia, ten agents are accredited to travel space. The first one that sold a fully paid ticket was “Travel Spencer” in 2007. The company thinks that six people a year could buy a ticket to space but expects that prices will drop in order to organise two trips a day.

 If you want to enjoy the experience you’ll have to follow a very strong training in New Mexico for three days but if you don’t manage to pass the exam you won’t go but at least you’ll get your money back. The space ship travels for about 45 minutes like a normal plane and at about 16,000 metres, the rockets ignite, hurtling the spaceship forward at supersonic speed, before switching off.

A $212 million commercial spaceport, which will be called Spaceport America, is nearing completion in New Mexico.

http://www.smh.com.au/travel/travel-news/space-tourism-lifts-off-in-australia-

20101211-18t37.html

Quentin Peretti

11 Décembre 2010

Les voyages dans l’espace sont possibles

C’est LA chose que tout le monde veut faire, aller dans l’espace afin de  voir la Terre sous un autre angle. Impossible il y a quelques années, le rêve est maintenant réalisable mais seulement si vous pouvez payer 200,000 $

En Australie, dix agences sont habilitées à proposer des voyages comme celui-ci. La première à avoir vendu un billet était « Travel Spencer » en 2007, La compagnie pense que six personnes pourront acheter un ticket comme celui-ci par an  et espère que les prix vont assez diminuer pour pouvoir organiser jusqu’à deux voyages par jour.

Si vous voulez faire l'expérience, vous devrez suivre une formation très intense au Nouveau Mexique pendant trois jours, et si vous ne réussissez pas l'examen vous n'irez pas dans l'espace (mais vous serez remboursé). Pendant le voyage, les vaisseaux spatiaux voleront environ 45 minutes comme un avion normal puis à environ 16,000 mètres, les fusées s'allumeront, propulsant le vaisseau spatial à une vitesse supersonique, avant qu’elles ne s’arrêtent.

Une base de lancement commerciale de 212 millions de dollars est en cours d’achèvement au Nouveau Mexique.

http://www.smh.com.au/travel/travel-news/space-tourism-lifts-off-in-australia-

20101211-18t37.html

Quentin Peretti